segunda-feira, 6 de junho de 2011

Arriverderci

Home, home again. I like to be here when i can.

Enfim casa. Não sem antes dirigir 400km até Milão, pegar um voo da easyjet até Paris, pagar excesso de bagagem (mesmo estando usando 4 casacos, cada) e ficar preso no Charles de Gaulle (ou coisa parecida) por suspeita de atentado terrorista. Ao que parece, esqueceram uma bagagem na área de imigração.

Pelo menos nada explodiu.

Nos vemos na próxima. Para onde/quando será?

Ciao.

terça-feira, 31 de maio de 2011

Mezzana, last day

Domingo de manhã. Acordamos em Mezzana e como não tinha na melhor pra fazer resolvemos caminhar para explorar a natureza do local - nem precisa dizer que eu preferia ter ficado dormindo. Mas eu já acordei mesmo, então vamos aproveitar.

Nessa época de baixa estação para o ski, os turistas da região ocupam o tempo com rafting.

Não sei qual o critério para se escolher um lugar e descer com um bote sacolejando, mas lá em Mezzana o rio tinha muita correnteza e era cheio de pedras. A água descia do degelo da neve e era gelada pacas. Ou seja, se esses desocupados querem morrer afogados, congelados ou com traumatismo craniano, estão no lugar certo.

Depois do nosso "passeio", fui fazer um churrasquinho e tomar umas birras... (rafting...rsrsrsrs). De tardezinha, depois da Fórmula 1, rolé pelas cidades vizinhas - todas igualmente desertas - na busca desesperada por cigarro e sorvete. Achamos.

Vejam as fotos.

A propósito, que for na Europa, recomento procurar a cerveja TUBORG. Segundo o rótulo, é dinamarquesa, mas só vi pra vender na Itália. Barata e boa pacas. http://www.brejas.com.br/cervejas/dinamarca/tuborg-green/

Abraços.









Pé em dEus e Fé na estrada

Party People...

Dia de pegar a estrada. Saímos de Veneza, a capital mundial dos pombos, e seguimos para os alpes italianos (aqui na Itália, chamados apenas de alpes). Antes, desvio na rota para passar em Maróstica. Para quem não sabe, o sobrenome da família de Patrícia é Maróstica e dessa região na Itália vieram seus antecedentes. A cidade é bem bonitinha, cercada de muralhas e dois castelos, sendo que só um é legal - o superior.

Chegamos à nossa casa na montanha, Mezzana, perto das 16h e apesar da vista do quarto para a neve permanente, tava um calor do cão. Essa região é voltada para o turismo de ski e nessa época de baixa estação com o início do verão europeu, fica tudo meio fantasma. De toda forma, era mais ou menos isso que estávamos procurando pra esses últimos dias de viagem: descanso.

O visual das montanhas é incrível e ficamos num hotel muito bem arrumadinho, com quartos espaçosos, gerido diretamente pelo dono e que, talvez pelo fato de sermos os únicos hóspedes, foi muito legal. Além do ambiente do hotel, o lugar tem um jardim com churrasqueira e nesse primeiro dia, fizemos umas compras, já pensando no churra de domingo.

De resto, descansar no hotel e tomar cerveja vendo a final da Copa dos Campeões da UEFA.

Vejam as fotos.

PS - Para saber mais do hotel, cliquem aqui: http://www.booking.com/hotel/it/gaia-residenece.en.html







sexta-feira, 27 de maio de 2011

Venezia

Oi, hoje não tem texto engraçadinho. Nem adianta continuar lendo. Vá direto ver as fotos.

Tá.

Estamos em Veneza. Mais precisamente em Venezia Mestre, parte continental da cidade, mais barata e com hotéis bons e acessíveis, diferente da parte turística. O preço é uma grande vantagem e fica apenas a 10 minutos de ônibus do Galo da Madrugada que é Veneza.

As mulheres foram passear por Veneza durante a tarde de hoje e eu fiquei no hotel descansando... Não agüento mais Veneza. Tudo é longe e tem muito pombo.

Pelo que elas me falaram, foi legal. Andaram muito, compraram um monte de troços e tiraram algumas fotos. Bem, isso é o meu resumo das 4 horas que elas passaram me contando como foi o dia.

Vejam as fotos.

Último dia na Toscana

Ciao per tutti...

Nosso último dia na Toscana. A região é muito característica e se parece com a imagem que nós temos da Itália pelas novelas da Globo. Casas de pedra, oliveiras e roupas, muitas roupas penduradas nas janelas. Tudo aqui é feito em outro ritmo. Nada parecido com a bagunça do Sul, com o caos de Roma ou com a industrialização no Norte.

Fomos para Firenze, capital da região e ficamos por lá a tarde inteira. Cidade grande pros padrões locais, 400 mil habitantes e muito turística. Visita ao Duomo, Ponte sei que lá e outras igrejas. Tudo grandioso e recheado de estátuas de homens nus em posições pederastas, sempre com referência aos artistas/tartarugas ninjas que viveram aqui - Rafael, Donatelo, Michelangelo e Leonardo...

Enquanto as mulheres faziam compras eu aproveitei para cortar o cabelo com um marroquino imigrante ilegal que não falava inglês e só sabia fazer um corte de cabelo. Aquele de Carlinhos Bala feat Chico César. Como vi que a comunicação tava estranha, resolvi passar a máquina em tudo pra garantir.

De noite, já de volta em San Gimignano, fomos para o centro histórico beber porque ninguém é camelo. Vinho, cerveja e espumante. Pra rebater il larica, pasta e gelato.

Amanhã: Veneza.

quinta-feira, 26 de maio de 2011

San Gimignano, a pedida do verão.

E aí, tá servido?

O dia começou com nossa viagem pra Pisa. 60km de estradinhas apertadas no meio das plantações. Mais ou menos 1 hora até lá e a Torre Pendente.

Pisa é uma cidade muito normal dentre as demais da região. Bonita, mas igual a ela tem outras 236. Certamente se não fosse pela torre, você e eu não teríamos ouvido falar dela. Mas a verdade é que pela Torre, a viagem vale a pena. Ela é torta pra carai. Do lado da Torre tem ainda a basílica sei quê lá e o batistério onde foi batizado Dante Alighieri. Não fizemos questão de entrar. Era tudo pago. Isso mesmo, pagar pra entrar em igreja. Edir Macedo ficaria envergonhado da igreja católica.

Rolé, foto segurando a torre, calor monstro e volta para San Gimignano.

Antes de seguir pro hotel, resolvemos parar no centro histórico da cidade. Aí sim, a Toscana começou a fazer sentido.

De longe, a cidade medieval mais bem preservada que eu já vi. Tudo muito característico. Foi a melhor surpresa da viagem. Lugar espetacular. Impossível de descrever, baita atmosfera... Cheio de turistas. Muita sorte nossa, ter escolhido esse lugar. Vejam nas fotos.

Agora de noite, pasta em casa e vinho da região.

Vou indo que bateu o combo sono+banzo.

quarta-feira, 25 de maio de 2011

Roma/Siena/San Gimignano

Ciao, estamos na Toscana. Mas nem sempre foi assim. Acordamos em Roma e eu fui até o aeroporto de Ciampino pegar o carro que vamos alugar até o fim da viagem. Vamos chamá-lo de quinto elemento, por motivos óbvios.

Cheguei no apartamento de Carla pra pegar as mulheres por volta da 1 da tarde. A primeira etapa da nossa viagem foi até Siena. Assim como o carro, a cidade é espaçosa e apenas bonitinha, para o caso de você não ter coisa melhor à mão. Passamos meia hora lá, tempo suficiente pra conhecer a Piazza sei quê lá, onde tem uma corrida de cavalos chamada Palio. É sério. A FIAT não muito Stilo pra escolher o nome dos seus carros e por isso não ganha sequer Uno Prêmio.

Eu odeio trocadilho, mas esse eu não resisti.

Sim, eu tava onde? Siena. Pronto. Siena é só isso mesmo. Em compensação, as estradas são muito legais. Não tô falando do asfalto, que também é bom, tô falando do visual. A região é muito massa. Como esperado, muitas oliveiras e parreiras (se você acha que é o técnico, vá no Google. Posso fazer nada) e tá tudo muito colorido por causa da primavera (freeesco).

Nosso destino pelas 3 noites seguintes é San Gimignano. Cidade medieval perdida, que decidimos utilizar como base para visitar as cidades vizinhas. Estamos hospedados na Fattoria Larniano. Assim como vários outros lugares da região, esses hotéis são voltados para o ecoturismo, com plantações e fabricação do próprio azeite e vinho. Show de bola.

Nosso chalé fica um pouco afastado da cidade, mas o lugar compensa. Tem um astral bem de roça e o pessoal é bem atencioso.

À noite resolvi assumir o jantar e fazer um churra. Aqui em baixo da nossa casa tem uma área muito massa com churrasqueira e piscina. Pena que tava escuro e não deu pra tirar boas fotos. No chalé ao lado tem 3 casais de alemães. O pessoal parecer ser gente e boa e compartilhamos o espaço usando o idioma universal da birita.

O churra ficou guerreiro. A região da Toscana é ótima e a lingüiça de mesmo nome, idem.

Vejam as fotos.

Arrivedercci (ou coisa parecida)